Reestreno 2015

REESTRENO 
UNICAS 3 FUNCIONES
VIERNES 13, 20 y 27 de MARZO | 23.00 hs.

ESPACIO CULTURAL URBANO

(Acevedo, 460- Villa Crespo)

(054 11) 4854 - 2257

http://www.espacioculturalurbano.com/

Ciudad de Buenos Aires Argentina

Los derechos de representación de la obra 
fueron otorgados por la Agencia Literaria Farber

Tiempo Argentino 19/11/2014

Agenda Cultura de Tiempo Argentino 25/10/14

Revista Veintitres 3/10/14

Revista VEA MAS 12/10/14

Revista Mia 16/10/14

La Razon 3/10/14

Diario del Viajero 15/10/14

Agenda Revista Ñ del Clarín 10/10/14

Agenda de Semanario 8/10/14

Agenda ADN de La Nación 17/10/14

Entrevista a Marta Villar en Radio del Buen Aire, con Leandro Landin. Gracias! https://www.youtube.com/watch?v=98naeLoONiM&feature=youtu.be

Argumento

Ella y Él llegan a una casa sobre unos acantilados, con el anhelo de emprender una nueva vida, solos, lejos de los demás y del bullicio urbano. Solos, el uno con el otro, juntos, solos…

Sin embargo nada más llegar a la casa, las dudas entran por una extraña sospecha acerca de que alguien desconocido va a llegar. Este pensamiento ronda la cabeza de ambos protagonistas, sospechas y temores que finalmente se ven materializados con la llegada de un hombre. Su presencia, así como algunos hallazgos en la casa, provocan o agudizan conflictos en la relación de la pareja. Lo idílico se vuelve perturbador y, luego, en una pesadilla. 

Sobre la obra

“Alguien va a venir” (1993) es la primera obra teatral del dramaturgo noruego Jon Fosse. Se representó en los últimos años en teatros de todo el mundo. Sin embargo no existen registros de que se haya representado alguna vez en Argentina. Por primera vez en castellano y traducida por Francisco J. Uriz, se estrenó en España en el año 2012 en la sala Russafa de Valencia.

Esta obra representa un desafío al teatro convencional. El cristalino y austero lenguaje de Jon Fosse, se vuelve sobre sí mismo… las palabras se repiten al infinito o se cuelgan suspendidas en los reflujos emocionales y flotan en estos individuos que deben vivir no solo el uno con el otro, sino también con su propia soledad. Como pantallas transparentes que simultáneamente revelan sentimientos y secretos escondidos, los personajes de Fosse son seres que en las propias palabras de la pieza, experimentan momentos intensos de asombrosa claridad -muchos momentos de profunda, profunda tristeza, pero también muchos momentos cuya incómoda humanidad invita a sonreír.

Sobre el autor

 

Jon Olav Fosse (1959 ):“El hombre de los silencios; el hombre de Noruega”. Es poeta, narrador y dramaturgo. Debutó en la escritura en 1983 con la novela “Rojo, negro”. Desde entonces escribió varias novelas y libros de poemas, pero desde los años noventa, tras la publicación de “Alguien va a venir”, se dedicó principalmente a la escritura dramática, contando actualmente con más de veinticinco títulos publicados, algunos de los cuales han sido traducidos a más de cuarenta idiomas.  Fosse pertenece a la generación de escritores que en los 80 introdujo el posmodernismo en Noruega, claramente opuesto al realismo social que dominó la escena de los 70. Considerado sucesor de Ibsen y de Beckett, es uno de los dramaturgos contemporáneos más respetados. Es actualmente el dramaturgo contemporáneo más conocido de Noruega tanto nacional como internacionalmente. Recibió, entre otros, el Premio Internacional Ibsen 2010 y fue nombrado caballero de la Orden Nacional del Mérito de Francia en 2007. Sus obras son minimalistas y están muy bien estructuradas, con un estilo repetitivo en algún lugar entre el realismo y el absurdo. Su lenguaje es poético. Sus obras tienden a explorar las relaciones - o la ausencia de éstas- entre las personas. Fosse también escribe novelas, poesía, ensayos y cuentos infantiles. Sus obras se han traducido a más de 20 lenguas. Premiado y representado en toda Europa, con una decena de obras en su haber, el lenguaje con que aborda problemáticas de claro tinte existencial da cuerpo a situaciones límite en las que se dirime la incapacidad de los personajes para resistirlas o siquiera articularlas. Alrededor de todo el mundo ya se han contabilizado oficialmente más de 900 producciones de sus obras. Lo caracterizan sus diálogos poéticos, sus repeticiones y la ausencia de esos conflictos incisivos que conforman el núcleo del drama occidental.

Ficha técnico-artística

Texto:  

Jon Fosse

Traducción:  

Francisco J. Uriz

Elenco: 

Georgina Frattini

 Pablo Casal

 Hernán Glatsman
Francisco Wenceslao Beber
María Shaferstein

Diseño de Escenografía e Iluminación: 

Magali Acha 

Realización de Escenografía:
Darío Szraka 

Diseño de Vestuario: 

Verónica Pacheco

Diseño de Video:
SALA UNO

Fotografía:
Ph al Fondo 

Prensa:
Mariano Casas di Nardo

Dirección: 

María Garaventto

Marta Villar

Hernán Glatsman

HERNAN GLATSMAN. Actor. Argentino. Nacido en 1970. Licenciado en Economía por la UBA en 2004. Realiza entrenamiento corporal desde 2010 en Yoga Iyengar con Marina Chaselon. 2010- 2012: Taller de actuación con Paula Manzone. 2012: Seminario Intensivo de clown con Ricardo Bherens. 2012 - actualmente: Entrenamiento actoral en el Estudio de Alejandro Catalán.

Como actor de teatro en 2011 en ¨Y vos, sabés quién sos…?¨ Dirección Paula Manzone. Sala Ortuzar.  En 2013 “Solos 2013 “ Presentado en Silencio de Negras. Direccion Taller Alejanro Catalan. En 2014 El cruce, Farsa sindicalista” Teatro Picadero, Direccion Lia jeli.

En cine trabajó como actor en “ Dos Disparos “ Largometraje dirigido por Martin Rejman (2013). “La variación de Lopez” Cortometraje dirigido por Pablo Parra, actúan Diego Cremonesi y Alejandro Catalán. ¨Casa Ricardo¨ Cortometraje dirigido por Martín Kahan y Javier Barceló (2012). ¨Buenos Aires Cuatropuntocinco” Largometraje dirigido por Antonio Ruiz/ Juanlu Ruiz/ Israel Mondéjar (2010). Ganadora de los premios “Mejor actuación coral femenina”, ”Mejor actuación coral masculina” y “Mejor dirección” en el Festival de Málaga 2011, Zona Zine

En televisión trabajó en Ala rota” Documental sobre la vida de Jorge Newbery dirigido por Mariano Mucci.  INCAA TV (2011). “Tiempos Compulsivos” unitario de Polka, transmitido en Canal 13 dirigido por Daniel Barone (2012). “Dos para una mentira”  Miniserie INCAA TV, dirigida por Nicaron Loreti (2012). “La huella del Secretario” miniserie de la Tv publica, dirigida por Matias Bertilloti y “COMA, el amor te despierta” Miniserie para TV producida por: Atuel Producciones (2013).

Actualmente es actor en “Alguien va a venir” de Jon Fosse, dirigida por María Garaventto y Marta Villar.